Ici le faux semble plus vrai que le vrai.

La caméra, en coupant la ligne qui lie les personnages, entraine leur permutation brutale sur l'écran.

Or ils ont continué à marcher régulièrement.

Le spectateur est donc visuellement choqué.

Par contre, si le metteur en scène permute les acteurs au moment du raccord,
l'oeil du spectateur est satisfait.

Et si, par exemple, la bande son occupe son attention, il ne voit pas la permutation.